We had seen the otters several times in a short space of time. One day, the otters behaved strangely and kept going under the pontoon near the swimming pool. My wife and I waited for a while then the whole family plus 5 babies came out. The next day, I took this picture as the adults were taking the little ones for a swim in the mangrove.
Nous avions vu les loutres plusieurs fois en quelques jours. Un jour, les loutres ont eu un comportement bizarre car ells allaient et venaient sous le ponton près de la piscine. Ma femme et moi avons attendu silencieusement pendant quelques minutes et toute la famille est sortie, avec 5 bébés. Le lendemain, j’ai pris cette photo alors que les adultes apprenaient aux bébés à nager.
Nikon D700, Sigma 150-600mm VR set at 550mm, ISO 2,000, F6.3, 1/1,600th second, handheld
Date: 26/01/2021
Location: Senibong Cove, Masai, Johor, Malaysia
Photographer: Arnaud Germain